Godzilla's Revenge

Godzilla's Revenge


ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール怪獣大進撃
Gojira Minira Gabara Ōru Kaijū Daishingeki
Godzilla, Minya, Gabara: All Monsters Big Attack
Also known as All Monsters Attack
Director Ishiro Honda
Special Effects Supervisor Eiji Tsuburaya
Producer Tomoyuki Tanaka
Screenplay Shinichi Sekizawa
Photography Motoyoshi Tomioka
Art Takeo Kita
Sound Norio Tone
Lighting Funyoshi Hara
Music Kunio Miyauchi
Assistant Director Teruyoshi Nakano
Editor Masahisa Nagami
Production Companies Toho
Release Date December 20, 1969
Runtime 70 minutes
Preceded by Destroy All Monsters (1968)
Followed by Godzilla vs. Hedorah (1971)

ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール怪獣大進撃
Gojira Minira Gabara Ōru Kaijū Daishingeki
Godzilla, Minya, Gabara: All Monsters Big Attack
Director Ishiro Honda
Special Effects Supervisor Eiji Tsuburaya
Producer Tomoyuki Tanaka
Screenplay Shinichi Sekizawa
Photography Motoyoshi Tomioka
Art Takeo Kita
Sound Norio Tone
Lighting Funyoshi Hara
Music Kunio Miyauchi
Assistant Director Teruyoshi Nakano
Editor Masahisa Nagami
Also known as All Monsters Attack
Production Companies Toho
Release Date December 20, 1969
Runtime 70 minutes
Preceded by Destroy All Monsters (1968)
Followed by Godzilla vs. Hedorah (1971)

Ichiro is a lonely boy who fantasizes about visiting Monster Island. In his daydreams, he befriends Minya, the son of Godzilla, and watches Godzilla battle with other monsters. Minya is bullied by a towering ogre named Gabara, a struggle that mirrors Ichiro’s real life issues with bullying.

One day Ichiro hides in a warehouse to escape his bullies. He scours the place for recyclables and finds a driver’s license. The license belongs to a bank robber on the lam, who follows Ichiro and kidnaps him to protect his hideout from discovery.

Ichiro daydreams about Godzilla intervening on Minya’s behalf in the fight against Gabara. Using the same techniques, Ichiro outwits the bank robber and leads him on a chase through the warehouse. When Ichiro emerges, the police arrive and apprehend the bank robber.

Top Billed Cast

Tomonori Yazaki
Ichiro Mitsuki
Hideyo Amamoto
Shinpei Minami
Kenji Sahara
Kenichi Mitsuki
Machiko Naka
Tamiko Mitsuki
Sachio Sakai
Sembayashi
Ikio Sawamura
Bartender
Shigeki Ishida
Apartment Manager
Yutaka Sada
Taira, Kenichi's Co-Worker
Chotaro Togin
Detective
Yoshibumi Tajima
Detective
Yasuhiko Aikawa
Gabara
Haruo Nakajima
Godzilla
Midori Uchiyama
Voice of Minya

Rest of Cast Listed Alphabetically

Ken Echigo
Policeman
Yoshio Katsube
Reporter
Masaki Shinohara
Policeman
Haruo Suzuki
Reporter
Osman Yusef
Plane Passenger
Top Billed Cast

Ichiro Mitsuki
Tomonori Yazaki

Shinpei Minami

Kenichi Mitsuki

Tamiko Mitsuki
Machiko Naka

Sembayashi

Bartender

Apartment Manager

Taira, Kenichi's Co-Worker

Detective

Detective

Gabara
Yasuhiko Aikawa

Godzilla

Voice of Minya
Midori Uchiyama
Rest of Cast Listed Alphabetically

Policeman

Reporter

Policeman

Reporter

Plane Passenger
製作
Producer
田中友幸
Tomoyuki Tanaka
脚本
Screenplay
関沢新一
Shinichi Sekizawa
撮影
Photography
富岡素敬
Motoyoshi Tomioka
美術
Art
北猛夫
Takeo Kita
録音
Sound
刀根紀雄
Norio Tone
照明
Lighting
原文良
Funyoshi Hara
整音
Dubbing
下永尚
Hisashi Shimonaga
音楽
Music
宮内国郎
Kunio Miyauchi
主題歌
Theme Song
クラウン・レコード
Crown Records
「怪獣マーチ」
"Kaiju March"

作詞
Lyrics
関沢新一
Shinichi Sekizawa
作曲
Composition
叶弦大
Gendai Kano
編曲
Arrangement
小杉仁三
Norizu Kosugi

Performer
佐々木梨里
Risa Sasaki
監督助手
Assistant Director
久松正明
Masaaki Hisamatsu

中野昭慶
Teruyoshi Nakano
編集
Editor
永見正久
Masahisa Nagami
合成
Synthesis
向山宏
Hiroshi Mukoyama
操演
Physical Effects
中代文雄
Fumio Nakashiro
現像
Developing
東京現像所
Tokyo Laboratory
製作担当者
Production Manager
坂井靖史
Yasushi Sakai
出演者
Performers


矢崎知紀
Tomonori Yazaki

天本英世
Hideyo Amamoto

佐原健二
Kenji Sahara

中真千子
Machiko Naka

堺左千夫
Sachio Sakai

鈴木和夫
Kazuo Suzuki

沢村いき雄
Ikio Sawamura

石田茂樹
Shigeki Ishida

佐田豊
Yutaka Sada

当銀長太郎
Chotaro Togin

中山豊
Yutaka Nakayama

田島義文
Yoshibumi Tajima

伊藤潤一
Junichi Ito

森徹
Toru Mori

黒川俊哉
Toshiya Kurokawa

宮岡裕之
Hiroyuki Miyaoka

高橋信人
Nobuhito Takahashi

伊東ひでみ
Hidemi Ito

小人のマーチャン
Little Man Machan

覚幸泰彦
Yasuhiko Aikawa

中島春雄
Haruo Nakajima
ミニラの声
Voice of Minira
内山みどり
Midori Uchiyama
特技監修
Special Effects Supervisor
円谷英二
Eiji Tsuburaya
監督
Director
本多猪四郎
Ishiro Honda